微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 每日图表 查看内容

[2010.10.5]Nobel prize in physics诺贝尔物理学奖

2010-10-5 20:10| 发布者: tom| 查看: 2913| 评论: 1|原作者: sailor |来自: The Economist online

摘要: 诺贝尔物理学奖 好事是会降临到那些愿意等待之人的身上 物理学家要获得诺贝尔奖要等更长的 ...
诺贝尔物理学奖
好事是会降临到那些愿意等待之人的身上
物理学家要获得诺贝尔奖要等更长的时间。
Oct 5th 2010 

 诺贝尔物理学奖是阿尔弗雷德•诺贝尔设立的最初奖项之一,在1901年至2010年期间,颁发了104次,188位科学家获此殊荣。随着时间的流逝,获奖者要得到瑞典皇家科学院的垂青一般都要多等些时日。1924年、1957年和1987年的获奖者是因前一年的研究荣获该奖,而恩斯特‧鲁斯卡成为1986年该奖得主之一是因为54年前,他设计了第一台电子显微镜。今年,安德烈•海姆和康斯坦丁•诺沃肖洛夫成功地摆脱了这种等待的趋势。他们获奖的原因是其2004年才开展的“研究二维材料石墨烯的开创性实验”。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
发表评论

最新评论

引用 chenliang8 2010-10-6 11:18
whereas Ernst Ruska shared the 1986 award for work he had done .................
我觉得这里的share译成获得其实也可以。因为那年总共有三位科学家获得了物理学奖。他是其中之一。因此我觉得他分享了这个奖也就是获得了这个奖的意思。呵呵

查看全部评论(1)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-22 09:48 , Processed in 0.067415 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部