[2011.07.19] 全民皆兵

引用 echo_ic 2011-7-20 08:19

为何是Armied to the hilt不是armed to the hilt

引用 migmig 2011-7-20 09:13

echo_ic 发表于 2011-7-20 08:19
为何是Armied to the hilt不是armed to the hilt

Armied to the hilt  全民皆兵  
armed to the hilt  全副武装/武装到牙齿

引用 jinqu1 2011-7-20 09:23

回复 migmig 的帖子

哇哦..经典...

引用 williamhan 2011-7-20 10:05

Armied to the hilt 中armied的原型是什么

引用 ririmj 2011-7-20 10:08

你女儿好可爱哦

引用 lijiaxu0910 2011-7-20 13:13

请问哪里有中英双语即时更新的》？

引用 ririmj 2011-7-20 19:40

回复 ririmj 的帖子

呵呵，不好意思哦，因为我的金融英语老师的女儿也这么大，看着你翻译的挺好的，以为你也是老师或教授之类的~

引用 kabaskimy 2011-7-21 11:21

译文很流畅

查看全部评论(8)