[2011.07.21] 饥荒预测

2011-7-23 08:08| 发布者: Somers| 查看: 4309| 评论: 0|原作者: eastx

摘要: 随着饥荒重回东非，情况可能会变得更糟

东非的灾难

饥荒预测

Jul 21st 2011, 16:56 by The Economist online

随着饥荒重回东非，情况可能会变得更糟

联合国宣布索马里的两个地区正处于饥荒状态。东非地区现有1150万人需要人道主义救助，而且这个数量还会增加。是降雨的短缺导致了眼下的危机；在某些地区，今年被认为是60年以来最干旱的一年。但是索马里还有其它的问题，包括人口的快速增长（导致许多女孩辍学并过早生育），农业投资的不足（由于长达20年的战争动荡），沙漠化的蔓延（因为南方烧木炭导致植被覆盖率不足），以及管理的缺位。该地区已经身处危机有一段时间。请看文章。

本文由译者 eastx 提供 点击此处阅读双语版