开启辅助访问博客

ECO中文网 › 门户 ›优秀译文推荐› 每日图表 › 查看内容

[2011.12.13] 闲人们

2011-12-14 09:29| 发布者: Somers| 查看: 5177| 评论: 4|原作者: migmig

摘要: 哪些国家在给予员工假期方面最为大方？

每日图表

闲人们

Dec 13th 2011, 16:05 by The Economist online

哪些国家在给予员工假期方面最为大方？

当考察任何一个特定国家里每位员工享有的节假日数量时，一些陈辞滥调依然适用。根据咨询公司Mercer编撰的数据，北美人比南美人要勤劳的多，亚洲人比欧洲人工作更为努力。而在旧大陆那些没精打采的工作者中，来自经济陷入困境的希腊、西班牙、葡萄牙等国的工人们享受的假期最多。

感谢译者 migmig 点击此处阅读双语版

刚表态过的朋友 (4 人)

收藏分享邀请

最新评论

引用 tufeiwei 2011-12-14 10:16: 今天要搞定这个图表~

引用 shine.wee 2011-12-14 11:31: @tufeiwei, 今天我也有此计划．是用EXCEL么？

请教楼主，图表中的public是公共假期么？和法定假期(statutory)有什么区别？

引用 shine.wee 2011-12-14 12:15: shine.wee 发表于 2011-12-14 11:31
@tufeiwei, 今天我也有此计划．是用EXCEL么？

请教楼主，图表中的public是公共假期么？和法定假期(statuto ...

谢谢．

引用 Chester99 2011-12-15 17:51

查看全部评论(4)

相关分类

need to be deleted

|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号 )

GMT+8, 2024-11-23 21:14 , Processed in 0.068995 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部