微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 博客 查看内容

[2012.04.30] 等待核弹头

2012-5-1 10:50| 发布者: migmig| 查看: 5903| 评论: 1|原作者: sj1205

摘要: 平壤确实要进行第三次核试验了
朝鲜的时间感

等待核弹头

Apr 30th 2012, 6:30 by D.T. | SEOUL

虽然展出的导弹都是模型,而且真货的性能也相当不靠谱,但是,要是朝鲜真的有能力发射携带核弹头的导弹的话,我们就很难再嘲笑它了。而恰恰在这周,38 North【注1】发布了一系列卫星照片,照片显示平壤确实要进行第三次核试验了。

照片显示丰溪里大量的挖土工程已近乎完成,而这里正是2006年和2009年进行核试验的地方,并且都是在火箭发射后不久进行的。根据以往经验,他们即将进行新的核爆炸,对于朝鲜政府来说,4月14日(卫星发射)的公开失败让他们更加需要再次进行试验。

美国和韩国已经确定了朝鲜的试验行动,只是还不确定他们具体的试验时间,跟上次一样,若朝鲜开始核试验,最先知道的应该是地震学家。

2012年2月29日似乎已经过去了很久,那天也是金正日时代最重要的外交事件——“闰日协定”的签署,该协定以24万吨粮食的代价去换取朝鲜停止核试验、浓缩铀和远程导弹计划,在当时看来,这一切好的有点难以置信。或许朝鲜还以为4月14日的发射事件还在该交易的容忍范围之类,没想到却遭到了海外的一致谴责,看来金正恩已经继承了他父亲消极反抗型的外交策略。

与此同时,朝鲜对韩国总统李明博刻薄的宣传攻势也上了一个新台阶,最近,其Twitter账号“我们的国家”在常提及的“李叛徒”前加了“老鼠”的前缀(老鼠是韩国用来骂人的话)。12月韩国会选举新总统,在这之前还担心“李-金峰会”前景的同志,请观看由英国独立电视新闻公司(ITN)奉送的这段视频

【注1】38 North,是一家专业分析朝鲜的网站,网站地址:http://38north.org/
5

鲜花

握手
2

雷人
1

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (8 人)

发表评论

最新评论

引用 西园无忌 2012-5-3 11:56
我可以回帖了吧?

查看全部评论(1)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-21 22:16 , Processed in 0.060577 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部