抡起大锤砸向日本 抗战剧 政府严格控制戏说型抗战剧 Jun 1st 2013 | HENGDIAN |From the print edition 面前的此人正在悠闲上微博 20世纪30、40年代日本发动的侵华战争,早已成为中国电视制片人不可多得的好题材。(曾经)中日紧张的政治局势只是增加了抗战剧的知名度。现在中国电视监管部门已下令各地方电视台在播出所有此类抗战剧之前要将节目发回北京做严格的审批。此前,央视知名品牌(《新闻1+1》)批评抗日剧“比着看谁俗、争着看谁二”。此举表明官方关注的是节目的质量而非节目的政治观点。 2004年,仅有15个抗日剧获批。但11年和12年至少有177个涉及“抗日”题材的电视剧获得批准,几乎占整个电视剧授权数量的五分之一。 抗日剧的火爆已经催生出中国最大的电视演播室——横店影视城,中国媒体冠以“抗日革命根据地”。成千上万的群众演员扮演日本士兵,各种“牺牲”,用以赚取每天约15元的报酬。《狼烟四起II》的一名临时演员,葛红雷说“我们每天都要死”。预告片的一个特写镜头——中国神枪手射出的一个子弹以慢动作飞行,击毙了邪恶的日本兵。制片人刘志江说,抗日剧在某种程度上是“最流行的”,因为它们反映了“历史”。 2002年到2004年,谍战剧主导了各电视台的黄金时段。之后,监管机构介入加强对其的管理。监管也开始涉及穿越剧,其中不乏一些借用历史含沙射影的批评当今政权的剧目。随着(编剧们)越来越圆滑老练,严格控制抗日剧会变得更加艰难。 |
四眼猹 发表于 2013-6-1 10:07
翻得活灵活现,很喜欢。商榷两点,不当之处请指正。
1、Taking a break to tweet from the front 面前的此 ...
四眼猹 发表于 2013-6-1 10:07
翻得活灵活现,很喜欢。商榷两点,不当之处请指正。
1、Taking a break to tweet from the front 面前的此 ...
奥王西 发表于 2013-6-2 17:35
crime-investigation dramas 应该是侦探推理剧吧,少年包青天这种,和谍战剧还是有点不一样的 ...
|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号 )
GMT+8, 2024-10-10 06:59 , Processed in 0.871954 second(s), 25 queries .
Powered by Discuz! X3.3
© 2001-2017 Comsenz Inc.