微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 博客 查看内容

[2011.01.11]是的,她行

2011-1-18 11:00| 发布者: Somers| 查看: 4668| 评论: 1|原作者: denis2587

摘要: Americas view - Economist Asks
是的,她行

Jan 11th 2011, 0:37 by D.R. | NEW YORK


延續巴西經濟成長的軌道不是一件容易的事,但《經濟學人》的讀者並不擔心。上週《經濟學人》的「每週一問」民調出現令人振奮的結果,三分之二的投票者對於今年元旦甫上任的巴西女總統Dilma Rousseff會在任內駕輕就熟表達樂觀看法。


海地總統的政權轉移卻一直不太順遂。美洲國家組織(OAS)甚至準備建議現任政府的候選人Jude Celestin退出第二輪投票,因為該組織發現她的對手Michel Martelly拿下了較多選票,與十二月宣佈的第一輪投票結果相反。您認為海地應該接受美洲國家組織的忠告嗎?請告訴我們。

本文由译者 denis2587 提供 点击此处阅读双语版


鲜花
2

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论

最新评论

引用 moses_lee 2011-1-19 14:31
忠告不是条约,任何一个国家政府想要持久都必须顺从民意,来自国外的声音只做为参考。

查看全部评论(1)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-23 20:55 , Processed in 0.078736 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部