[2011.01.13] 王宝，苗族人的领袖：山民的摩西

2011-1-21 00:10| 发布者: jerrywhitt| 查看: 8401| 评论: 4|原作者: dqzxf

摘要: 将苗人引向漂泊之途的将军逝去

王宝，苗族人的领袖
山民的摩西
将苗人引向漂泊之途的将军逝去
英国《经济学人》杂志 2011年1月13日文章

跟我走

王宝在越南战争期间曾与美国人并肩作战，对其追随者而言，他是“大地和天空”，是老挝择山而居的苗族部落天生的领袖。当巴特寮于1975年夺取政权后，王宝引领追随于他的苗民们流亡于美国，1月6日他在此地撒手人间，享年81岁。他自从流亡生涯开始后不曾再次踏上过家乡老挝的土地。

王宝的游击队依靠美国中央情报局提供支持与资助，鸦片销售也是主要的资金来源。这支队伍在美国的战争机器上是一个至关重要的齿轮。他的士兵在蜿蜒着穿越老挝东北部的胡志明小道上袭击共产党的军队，搭救跳伞的美军轰炸机飞行员。约有3.5万苗人战死在沙场。

王宝进行的是一场秘密战争，老挝是正式宣布了中立的国家。然而这种中立地位并没有使北越共产党人、美国人及王宝停止在这里的厮杀。在率部战斗中，他曾负过重伤。然而他却能够忙里偷闲地娶了多房太太，据说他至少是20个孩子的亲生父亲。

老挝的国内矛盾演变成内战，而苗族站错了阵营，选择了失败的一方。共产主义者1975年取得胜利后，成千上万的苗族人经由陆路逃入泰国，然后流亡至加利福尼亚与明尼苏达。王宝依靠由他以前的情报人员、军人和外交官们织成的网络游说于华盛顿，为其族人赢得帮助。

由乌合之众组成苗族叛军依然残存在老挝偏僻的丛林地区。对于王宝而言，他们代表着其未竟事业。在其晚年，他可能曾梦想过卷土重来。2007年，美国的检察官们指控他招募雇佣军，图谋占领首都，推翻老挝政府。这些指控后来被搁置，整个案件也就不了了之了。上周，当被问及就他去世有何评论时，老挝政府称无可奉告。老挝的共产政权要忙于处理其它事务。1月11日，老挝的第一家股票交易所开张了。时代已经变了。

本文由译者 dqzxf 提供 点击此处阅读双语版