[2011.02.09] 重回审判庭？

2011-2-12 16:53| 发布者: Somers| 查看: 2973| 评论: 0|原作者: eastx

摘要: Silvio Berlusconi and the law 西尔维奥·贝卢斯科尼与法律 Back in the dock? 重回审判庭？ Feb 9th 2011, 16:31 by T.N. and J.H. | LONDON AND ROME Another week, another legal headache for Silvio Berlus ...

西尔维奥·贝卢斯科尼与法律

重回审判庭？

Feb 9th 2011, 16:31 by T.N. and J.H. | LONDON AND ROME

又一周，又一个令西尔维奥·贝卢斯科尼头疼的官司。今天，米兰的检察官要求法官尽快让这位意大利总理受审。如果像多数人预料的那样——法官同意了的话，贝卢斯科尼将会受到两项罪名的指控：与未成年少女（即现在臭名昭著的“偷心者鲁比”）发生性关系；滥用职权，设法让被警方刑拘的鲁比得到释放。贝卢斯科尼否认了所有罪行，并对检察官予以反击，说他们的诉讼之举纯属“闹剧”。

“鲁比门”并非唯一令贝卢斯科尼烦心的官司。两项被指称的金融违规行为将于下月重新审判。如果你像我们一样，有时难以及时跟进了解这位意大利总理错综复杂的官司，我们下方的互动指南应该会对你有所帮助。

本文由译者 eastx 提供 点击此处阅读双语版

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

收藏分享邀请

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[2011.02.09] 重回审判庭？

最新评论

相关分类