手机市场
“i”利润
Feb 10th 2011, 12:35 by The Economist online
苹果正在从诺基亚的口袋里拿钱
曾经,欧洲的移动技术似乎把硅谷打得永无还手之力,一直到2007年都看起来是这样。总部在芬兰的诺基亚曾是世界上最大的手机制造商——而且攫取了大部分利润。但是当苹果在2007年推出了第一款名副其实的智能手机iPhone时,一切都发生了变化。今天,诺基亚仍然占到市面上所有手机的1/3,但是苹果却吸走了超过一半的利润——尽管其市场份额只有4%。分析家不相信这个差距会持续下去:竞争者将继续追赶苹果,挤压其利润。此外,快速成长的中国手机制造商,尤其是华为和中兴,不久就会进到这些图表中。至于诺基亚,前景难测。有些人认为诺基亚将重拾一些其昔日的实力。其他人则预测诺基亚的市场份额会像其利润一样猛跌。关于我们对该公司所处困境的报道,请点击这里。
本文由译者 eastx 提供 点击此处阅读双语版
|