[2011.02.17] 斧头到镰刀

欧洲就业

斧头到镰刀

Feb 17th 2011, 16:33 by The Economist online

欧盟国家普遍觉得为国民提供就业岗位是件难事。青年失业尤其令人担忧。但是即使对于那些有工作的幸运者来说，这块大陆上面的就业模式也是千差万别。下方是我们制作的互动图，数据来自欧盟官方的统计机构欧盟统计局（Eurostat），该图分解了27个欧盟成员国（外加挪威）各国的就业构成。2004年之后加入欧盟的前共产主义国家在工业方面领先于其它成员，而富国和北方国家的劳动力则向服务业倾斜。罗马尼亚和保加利亚，这两个最穷且最新的欧盟成员，高居农业榜单之首。