[2011.2.20] 不安的休战

不安的休战

2011年2月20日，21:20 H.T. | 麦纳麦

昨天，在这个小小的穆斯林逊尼派王国发生一周的流血抗争后政府呼吁停止冲突，而巴林要求改革和民主抗议民众则再次占据了首都中心的珍珠广场。

在周四凌晨的头几个小时里发生的一次粗暴袭击中，他们被驱逐出广场。仅仅在三天前后当欢庆的人群在广场树起帐篷时，巴林的警察撤退了。人群分发着饮水和Jeetos包（一种伊朗小吃），19岁的穆罕默德·枷法（Mohammed Jaffa）说，“也许他们将会再次攻击我们但我们将呆在这里。如果他们驱逐我们，我们将回来。他们企图制造有关逊尼派对抗什叶派的假象，但这涉及到基本权利。这就是我们所要求的。”

巴林皇储萨拉曼·阿勒哈利法（Salman bin Hamad al-Khalifa）昨天命令军队撤出街头和提出开启与抗议人士的谈判。反对派要求逐步实现君主立宪，组建新政府和释放政治犯。

在为期一周的冲突中，至少有六人死亡以及数百人受伤，已经粉碎了巴林作为友善的旅游目的地和商业集散地的美好愿景。示威者已声称将抵制一级方程式赛车首赛季的首轮比赛，预定于下月举行的该轮赛事仍存有更多的危险。在周四的袭击后许多人仍然失踪，示威者指控当局掩盖罪行以及要求内阁部长下台。

巴林主要的什叶反对派伊斯兰民族和谐协会（Al Wefaq）推迟原定在昨天举行的抗议示威以考虑皇储的提议。但许多人仍然怀疑当局的真实意图。

该党的一名国会议员Matar Ebrahim Ali Matar说，“我们仍旧不确信他们有意进行对话。如果我们看到改革的时间表和路线图将有助于建立彼此信任”。他们退出议会以抗议本周发生的暴力事件。伊斯兰民族和谐协会（Al Wefaq）不以任何方式影响珍珠广场的示威者。受突尼斯和埃及革命所激励的当地年轻人团体领导了这场革命，他们使用社交网络去组织示威。政府强调皇储与所有党派进行对话的提议，但反对派没有明确的领导人以其本身利益去谈判。

政府也遭受巨大的国际压力，要求其停止暴力和允许和平的示威持续。奥巴马政府对其在上周保持克制的呼吁被无视而大为光火。巴林的局势不稳威胁到美国在波斯湾区域的利益。美国不得不考虑如何处理又一个盟友被其人民推翻的事态。