微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 每日图表 查看内容

[2011.03.01] 热得让人懒得动

2011-3-3 12:20| 发布者: Somers| 查看: 3929| 评论: 4|原作者: eastx

摘要: 体育锻炼与气温
体育锻炼与美国各州的气温

热得让人懒得动


Mar 1st 2011, 14:41 by The Economist online

寒冷州的居民比温暖州的居民运动得多


疾病控制与预防中心(Centres for Disease Control and Prevention)最近发布的一份报告称,被调查的美国人中只有64%可以称得上积极锻炼身体(标准是每周150分钟以上中等强度的运动,或是一半时间的剧烈运动)。几乎1/4的受访者在工作场所之外不做一点运动。该报告还将运动者以州来划分。普遍来看,住在阿拉斯加这样寒冷州的人们和阳光普照的佛罗里达的居民比起来,前者似乎比后者更有可能进行每周的锻炼。这种关系最大的例外是夏威夷,那里70%的人积极运动;还有田纳西,尽管该州的平均气温低于另外几个州,但是那里积极运动的人数比例最低。



20110226_WOC246.gif

本文由译者 eastx 提供 点击此处阅读双语版


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
发表评论

最新评论

引用 migmig 2011-3-3 07:11
现在人们说懒得动
古白话是懒怠动。
引用 longnankimi 2011-3-3 09:02
这种关系的趋势挺明显
引用 我以我为敌 2011-3-3 19:14
研究挺有意思的啊...
引用 kinghappy 2011-3-4 10:35
相关不等于因果 不过这种趋势后面的原因可以仔细思考下

查看全部评论(4)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-5-19 04:29 , Processed in 0.069419 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部