开启辅助访问博客

ECO中文网 › 门户 ›优秀译文推荐› 每日图表 › 查看内容

[2011.03.02] 平板进行时

2011-3-3 12:20| 发布者: Somers| 查看: 4674| 评论: 5|原作者: eastx

摘要: 苹果苹果电脑

平板电脑

平板进行时

Mar 2nd 2011, 11:20 by The Economist online

iPad对平板电脑市场的统治也许不会维持多久

苹果定于3月2日发布其畅销的iPad的新款。2010年，也就是iPad推出之年，苹果公司卖掉了约1500万台机器，而且据预测，苹果可能会在2011年卖出超过4000万台iPad。但是预计其它的平板电脑，特别是哪些基于谷歌安卓操作系统的平板电脑，将蚕食苹果在这个高速增长市场中的份额。2010年，iPad约占平板电脑销售总额的80%；到2015年，苹果的市场份额可能会跌至40%以下。

本文由译者 eastx 提供 点击此处阅读双语版

收藏分享邀请

最新评论

引用我以我为敌 2011-3-3 19:01: 译的真好，谢啦~！

引用 kzzk 2011-3-4 19:09: 前两天有个笑话：
中学论坛里有人晒买了ipad结果第二天就出了ipad2 ipad 降价价差达1000元

引用 jane2008 2011-3-5 14:44: 1500万台ipad

引用 brightye 2011-3-5 23:22: 标题翻译的很酷，赞一个

引用 wyjriviera 2011-3-6 19:20: 我喜欢--

查看全部评论(5)

相关分类

need to be deleted

|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号 )

GMT+8, 2024-11-24 03:50 , Processed in 0.132497 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部