微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 每日图表 查看内容

[2011.04.19] 生活中的一天

2011-4-20 07:56| 发布者: Somers| 查看: 5615| 评论: 3|原作者: eastx

摘要: 人们怎样使用他们的时间?
时间使用

生活中的一天


Apr 19th 2011, 15:00 by The Economist online

人们怎样使用他们的时间?


有报道说,英国前首相玛格丽特·撒切尔(MARGARET THATCHER)一天只睡四小时。如此的睡眠不足会让许多人受不了,法国人自然是不例外;根据OECD的一份报告,法国人平均睡眠时间接近9小时。法国人还是OECD成员国中在吃喝上花时间最多的国家(他们吃饭的时间几乎是美国人的两倍),这同样符合法国人的特质。日本人的时间看起来就过得很辛苦了,他们工作的时间比要比其它国家的人长得多。但与此同时,他们花在家务、照顾孩子和娱乐活动这样无偿工作上的时间却很少,而无偿工作约占OECD成员国GDP的1/3。



20110423_WOC565.gif

 
本文由译者 eastx 提供 点击此处阅读双语版

6

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论

最新评论

引用 morebluer 2011-4-20 20:07
引用 烤鸭蛋 2011-4-20 22:40
图表就是烤鸭的心头肉 呜呜 谢谢斑竹~
引用 stfmx 2011-4-24 13:05
这两个图怎么一样??

查看全部评论(3)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-24 10:34 , Processed in 0.063459 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部