ECO中文网

标题: 20241115 想象历史走向不同的书籍 [打印本页]

作者: shiyi18 时间: 2025-1-7 04:52
标题: 20241115 想象历史走向不同的书籍
经济学人》读到
想象历史走向不同的书籍
如果希特勒获胜，如果希拉里-罗德姆与比尔-克林顿分手？

照片：美联社美联社

2024年11月15日

它们或许没有普利策奖或布克奖那样的声望，但 “另类历史侧写奖”（Sidewise Awards for Alternate History）值得尊敬。这种 “假如 ”类型的小说发展迅速，作品的质量和原创性令人吃惊。上一届侧智奖长篇获奖作品是弗朗西斯-斯帕福德（Francis Spufford）的《卡霍基亚爵士乐》（Cahokia Jazz）。这是一部黑色惊悚小说，故事发生在 20 世纪 20 年代，想象中的美国本土人口还没有被天花消灭殆尽。该奖项有 29 年历史，其他获奖作品包括洛朗-比奈的《文明》，该书想象印加人在 1531 年入侵欧洲，而此时克里斯托弗-哥伦布还没有发现美洲，距今已有 39 年。修改历史肯定是小说家的一大乐趣：输家变成赢家，并非所有事情都会改变。如果李将军在葛底斯堡获胜了呢？如果拿破仑在滑铁卢击退了威灵顿和布吕歇尔呢？纳粹在另类历史书架上的比例过高，就像他们在大多数图书馆的其他区域一样。例如，菲利普-罗斯（ Philip Roth）撰写的 “反美阴谋”（The Plot Against America），将涉嫌同情纳粹的查尔斯-林德伯格（Charles Lindbergh）送进了白宫。紧随其后的是约翰-肯尼迪，他没有去达拉斯，或许是黑手党/古巴人/俄罗斯人/林登-约翰逊的牺牲品。正如这本最佳另类历史小说精选所展示的那样，想象中的过去世界丰富多彩，可能无穷无尽。

改变......》（The Alteration. 金斯利-艾米斯著。纽约评论书局；256 页；16.95 美元。复古版；9.99 英镑
马丁-路德没有领导新教改革。相反，他当上了教皇，罗马天主教会继续统治着整个欧洲。这就是《改变》的背景。故事发生在 1976 年的英国（金斯利-艾米斯的书出版于这一年），但这是一个由神权政府统治的英国，还停留在中世纪。教会压制科学革命，因此没有电，马车与柴油动力的 “杂货铺 ”共用街道，大多数人生活在农村。普通人穿着 “褐色外衣和紧身裤”。艾米斯允许艺术和建筑蓬勃发展，从而缓和了他对天主教的隐含控诉。故事情节围绕着十岁的休伯特-安维尔展开，他是一名有着天使般嗓音的合唱团成员。教皇约翰二十四世的代表决定让他成为一名 “阉人”（标题的改动），以便在罗马为上帝的荣耀而歌唱。休伯特逃走了，在伦敦与各种色彩斑斓的人物一起避难，为这部充满艾米斯犀利喜剧风格的惊悚小说埋下了伏笔。

叛徒乔治-华盛顿的审判和处决》。查尔斯-罗森伯格著。汉诺威广场出版社；464 页；17.99 美元
书名中显然就有剧透。1780 年，美国革命正如火如荼地进行着，英国首相诺斯勋爵授意策划了一场抓捕大陆军总司令乔治-华盛顿的阴谋。特别探员杰里迈亚-布莱克（Jeremiah Black）负责乘船前往美国，在那里，他将在忠诚分子的帮助下绑架华盛顿，并将其带回伦敦，以叛国罪关进伦敦塔受审。查尔斯-罗森伯格从谣传中汲取灵感，谣传说英国任命的纽约州州长确实计划在他的私人武装保护部队 “生命卫队 ”的帮助下抓捕华盛顿。罗森伯格先生的小说没有艾米斯的文学价值高，但它巧妙地再现了英美历史上的一段动荡时期，读来令人捧腹。请欣赏结尾处的一两个转折。

复活日作者：布兰登-杜波依斯（Brendan DuBois）。CreateSpace；378页；13.99美元。Little, Brown；7.99 英镑
1962 年 10 月，家家户户都围在电视机和收音机前，祈祷肯尼迪和苏联领导人尼基塔-赫鲁晓夫能够解决古巴导弹危机。“复活日》，想象他们失败了。十年后，核战争将苏联化为灰烬。美国的情况好一些，但也失去了纽约和华盛顿。美国其他大部分地区成为一片废墟。来自英国和加拿大的援助维持着大幅减少的美国人口。卡尔-兰德里（Carl Landry）是《波士顿环球报》（Boston Globe）的一名年轻记者，他穿越一片漆黑的土地，开始调查 1962 年一名老兵被杀一案。他了解到，这起谋杀案是揭示导弹危机背后可怕阴谋的关键。“复活日》混合了多种类型：侦探小说、政治惊悚片、乌托邦小说和另类历史。这是一部紧张刺激的故事，也是对核扩散的冷静反思。布伦丹-杜波依斯（Brendan DuBois）在想象生动的末世棋盘上移动棋子，令人信服。

统治》。作者：C.J. Sansom。Little, Brown；656 页；18.99 美元。Pan Macmillan；12.99 英镑
我们本可以出版一本 “经济学人读本”，专门介绍那些想象纳粹获胜的小说。其中包括菲利普-K-迪克的《高堡中人》，该书假想了德国和日本瓜分美国的场景。罗伯特-哈里斯（Robert Harris）的《祖国》（Fatherland）以 1964 年的纳粹柏林为背景，本应是另一部入选作品。最好的是 C.J. Sansom 的《Dominion》，他于 2024 年去世。故事发生在 1952 年。1940 年 5 月，由绥靖主义者哈利法克斯勋爵统治的英国不费一枪一弹就向德国投降。现在，英国已沦为第三帝国的附属国。报业巨头比弗布鲁克勋爵（Lord Beaverbrook）担任首相；法西斯分子奥斯瓦尔德-莫斯利（Oswald Mosley）担任内政大臣；温斯顿-丘吉尔（Winston Churchill）领导乡村抵抗运动。批评帝国的作家，如 J.B.普利斯特里、E.M.福斯特和 W.H.奥登，都被从历史中抹去。国家肖像画廊里挂着一幅巨大的元首画像。与哈里斯先生一样，桑塞姆在他重新想象的世界中加入了许多令人回味的细节，从伦敦 “沾满煤灰 ”的砖块到白厅纳粹化公务员的官僚作风。统治》的核心是一部间谍惊悚片：公务员大卫-菲茨杰拉德向丘吉尔的抵抗组织提供情报。但菲茨杰拉德和他的妻子萨拉将揭开一个更大的秘密。

罗德姆柯蒂斯-西滕菲尔德著。兰登书屋；464 页；18 美元。
柯蒂斯-西滕菲尔德想象了如果希拉里-罗德姆-克林顿（Hillary Rodham Clinton，如图）和比尔-克林顿（Bill Clinton，如图）在 1975 年分手，美国政坛会发生什么。希拉里成为一名政治家，而比尔则离开政坛，成为一名富有的科技企业家。2016 年，当唐纳德-特朗普（Donald Trump）也出现时，他们的轨迹再次惊人地交汇。西滕菲尔德女士想方设法将克林顿夫妇在 1992 年著名的 “60 分钟 ”访谈中的表现写了进去，希拉里在访谈中宣称自己不是 “站在我男人一边 ”的塔米-怀内特（Tammy Wynette）。她很好地捕捉到了美国政治的魅力、崎岖和艰辛。最重要的是，西滕菲尔德女士令人信服地将我们带入了希拉里的内心世界。书中出人意料的结局似乎完全可信。
另请尝试
我们推荐了五本想象美国独裁统治的小说，其中一些修改了过去。2017 年，我们曾警告说，“如果纳粹获胜 ”的类型可能会分散人们对更可信的民主威胁的注意力。我们的 “如果的世界 ”系列推测了未来，发明了历史。

欢迎光临 ECO中文网 (http://ecocn.org/)