微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 120|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

20190304 在坦尚尼亞攀冰

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 7 天前 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
攀登冰河的感覺
在坦尚尼亞攀冰

2019 年 3 月 4 日
我正在攀登坦桑尼亞乞力馬扎羅山山頂上僅存的冰川之一。這是一場與肺部的競賽:我會在登頂前氣力耗盡嗎?冰川的底部在大約 18,000 英尺(5,500 米)的地方,空氣非常稀薄,我感覺自己好像因為用力過度而被釘在冰上。任何喘息都無法給我足夠的氧氣來填補肺部。
為了能順利攀登,我必須像伐木工人一樣,將鑿子往冰上揮舞好幾次,才能在每一次往上爬的動作中打出洞來。與我在安地斯山或喜馬拉雅山攀登不同的是,在這裡我沒有時間去適應,而且我也不知道在山頂上會發現什麼。在加拿大的家中,我看過地圖,上面顯示山頂有冰雪層。我喜歡在非洲屋頂上攀冰的想法,但地圖是幾年前的。現在冰川已經所剩無幾,只有這些最後殘餘的冰川。它們看起來就像波浪,坐落在沙海之中。這是一個令人震驚的現實,證明了我們的世界正在發生多大的變化。
清晨,雲層在冰山之間旋轉。通常冰是附著在岩石上的,這使它有一定的穩定性。但這時候,我覺得整座冰山可能會墜落。我繞著冰河走了好幾圈,確定可以安全攀登。如果在山頂摔斷腿,要等很久才會有人來幫忙。但慢慢地,在我氣喘吁吁的情況下,我成功了。到達我到過的最不可能到達的荒野之地,凝望遠處平原上的山影,這一切都是值得的。
專業攀冰運動員兼向導 Will Gadd 正在與 Samantha Weinberg 談話。
攝影 ChristiAN PONDELLA
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2025-3-26 07:42 , Processed in 0.068914 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表