20130926 有趣又迷人的比特幣

shiyi18

2013年09月26日 星期四
有趣又迷人的比特幣
加密貨幣
Jeffrey A. Tucker
編者按：FEE 很榮幸能成為即將  於 2013 年 10 月 5 日舉行的加密貨幣會議的贊助商  。
比特幣揭示了許多令人驚訝的事情，但以下是我的首選： 它告訴我們，貨幣本身--不僅是支付系統，也不僅是貨幣政策，而是貨幣本身--是可以改進的。也許這現在看起來很明顯。但為什麼幾年前很少有人（如果有人的話）真正想到這一點呢？貨幣經濟學家、中央銀行家和政府官員只著迷於更好地管理一個失敗的時代。
比特幣向我們展示了，貨幣可以通過應用同樣的人類能量、創造力和眾包、即時資訊來改進，這也使得其他一切變得更好。這是一個史詩般的洞察力，它從根本上撼動了貨幣經濟學、支付系統，甚至是世界各國人民對全球分工的參與。
這個現象需要解釋、理解和慶祝。當我想到為什麼這是一個偉大的時代時，我首先想到的是 「比特幣 」這個詞。我承認： 我承認：我為這個小小的數位商品瘋狂。它打破了人們對它會失敗的所有預期，暴露了當前貨幣經濟學的理論和實踐的局限性。
這也是我們於 2013 年 10 月 5 日在亞特蘭大後工業現代主義酒店 The Twelve 舉行加密貨幣會議 的原因。我們將匯聚法律理論家、貨幣經濟學家、編碼幻想家、銀行學家、自由主義激進分子、支付系統分析師和宿舍礦工，所有這些都是為了理解比特幣的崛起和預見下一步的發展。
將這樣一個多元化的團體聚集在一起是必要的，因為比特幣作為一種最終可以取代所有經濟交易的貨幣，觸及了我們生活的很多方面。要真正理解它，至少需要四個領域的知識，即使如此，除了每個技術性問題，比特幣還有一個方面讓我們感到敬畏。
此外，它的持續進步將使效率的提高成為可能，並大大擴展全球經濟一體化的覆蓋範圍。怎麼做到的？想想看。在過去的 100 年中，我們經濟生活中的幾乎所有事物都有了前所未有的進步。書籍、醫藥、室內暖氣、食物、汽車、飛行、冷藏、服裝的大規模發行，以及數位科技讓進步快速向前，現在都已成為老生常談。
但有一樣東西不但沒有進步，反而越來越差：金錢本身。過去，貨幣的定義是真實的東西--黃金，但政府逐漸將貨幣重新定義為紙幣，正因如此，他們才能為戰爭和福利提供資金，並且無限制地舉債。在銀行業這個工業卡特爾的合作下，貨幣的價值在一百年間下降到只有以前5%的購買力。
同時，在時間的過程中，貨幣的中央管理變得越來越不透明、不穩定，而且風險越來越高。今天，我們耗費了大量的資源（並從人民身上榨取），只為了讓這個體系合理化，並防止它崩潰。這就是數萬億救助金、操縱與腐敗，以及政府金融複合體政治蹂躪的根本原因。當錢出了問題，經濟生活中的其他東西就無法真正發揮應有的作用。
鑑於記帳單位的品質如此低劣，今日的支付系統確實已經適應得非常好。但即便如此，建立在政府紙幣系統之上的信用卡系統在互聯網時代也只是一個補丁。使用政府貨幣進行的每一次數位交易都會帶來身份盜用、欺詐和資源錯配的危險。這些成本是非常高昂的，而且是反競爭的。
比特币在两个方向上迈出了戏剧性的一步。一方面，它恢復了貨幣作為財產的一種形式，並分配了所有權。交易的不是信任關係，而是擁有的資源。在這方面，比特幣讓人想起金幣標準的誠實和正直。
另一方面，比特幣讓地球上的任何兩個人，無論他們是否有銀行賬戶或信用卡，都可以進行無地域限制的貨幣交換，從而使我們的時間向前邁進了一步。這就是加密貨幣標準比任何黃金標準要好得多的特點。
新興的加密貨幣標準完全繞過了法定貨幣時代和中央銀行時代。它把錢從公共政策和中央計劃的領域中抽離出來，交到實際使用它的人手中。在比特幣的所有特點中，這一點也許是最美的。它出現在社會秩序的內部，而不是從上面強加的。
比特币的全部影响还需要多久才能显现出来呢？电子邮件从默默无闻到普及用了大约20年的时间。數碼電話技術也需要同樣的時間。然而，比特幣可能會有所不同。信息的傳播比以前更快更遠。目前被排除在現有卡特爾特權體系之外的人們可以主導對比特幣的採用。每一次貨幣危機，不論是國內或國際性的，都可能成為進步的催化劑。
我們有幸能成為這一代的一員，目睹這一切的發生。Crypto-Currency 會議 的重點在於慶祝這個時刻、與具備專業知識的人會面、達到新的理解層次，以及享受樂趣--因為到頭來，舊事物的破壞和新事物的誕生都是一件值得觀賞的奇妙事情。希望您能加入我們。
Jeffrey A. Tucker
Jeffrey Tucker 曾任經濟教育基金會 (Foundation for Economic Education) 內容總監。