20231008 一位以色列教授躲避哈马斯

shiyi18

“这是安妮·弗兰克的情况":一位以色列教授躲避哈马斯
我把自己锁在安全屋里,努力理解发生了什么

2023年10月8日
罗伯特·阿尔宾
早上6点29分,警报响起。我一个人住,所以直接跳下床,跑到安全屋。我的公寓楼不到一年,每间公寓都设有安全屋。
通常警报声代表火箭弹来袭,持续10-15分钟。然后你出来,回到日常生活。但昨天早上警报持续了很长时间。即使在安全屋里,你也能听到导弹的声音。我听到哈马斯向阿什克伦、阿什杜德、基里亚特加特和比尔谢巴发射导弹,我女儿就住在比尔谢巴。我们住的房子离拦截导弹的铁穹电池非常近,所以我能听到我们的导弹作出回应。我无法上网。

以色列是一个主权国家,却发生了这样的事情。我们无法理解这里到底发生了什么
一个小时后,我终于可以重新上网了。这时我才意识到,哈马斯发动了行动,试图突破边境,进入城市,并开始在这里制造混乱。我们从未遇到过这种情况。至少有20枚火箭弹进入了斯德洛特。它们距离我家只有300米左右。

躲避哈马斯 打开图片:在加沙地带向以色列阿什克伦发射了2000多枚火箭弹后,一名男子为了安全而奔跑。从上到下:一名男子戴着犹太祈祷披肩,从受损的入口向外张望。巴勒斯坦部队劫持了一辆被枪手扣押的以色列军车

自事件发生以来,我一直与城里的朋友保持联系。我们不交换安全提示,因为我们不知道如何交换。但我们尽可能传递可靠的信息。此外,还有很多虚假信息——哈马斯在电视和社交媒体上传播虚假信息非常有一套。

我们收到消息说,恐怖分子劫持了警车、军车和边防警卫车。他们还抢走了制服,伪装成以色列士兵,我们也因此受到了警告。有报道称,一些行为已构成战争罪。

哈马斯战士穿上制服,伪装成以色列士兵

我在阳台上看到过我们的部队。他们开着掀背车四处行驶,士兵们把武器伸出窗外——这在以色列是从未见过的。通常情况下,如果他们携带武器,都会把它们藏起来。但现在他们却挥舞着武器。

斯德洛特似乎发生了两次主要冲突。我们也收到了附近其他地方的报道。在比尔谢巴附近的奥法基姆,据报哈马斯小队将平民劫为人质。
巴勒斯坦人冲进以色列加沙边境围栏的以色列一侧,这是2023年10月7日早晨,枪手在以色列南部地区进行了一次前所未有的渗透

在离边界更近的基布兹,人们被困在家中或防空洞中。哈马斯小队试图进入他们的安全屋杀害他们。据报道有25人死亡,但根据我的经验——我曾担任多年的陆军上尉——紧急服务部门最初公布的数字最终会增加两倍或三倍。大多数死者可能不是士兵。

我们的部队开着掀背车四处行驶,士兵们把武器伸出窗外——这在以色列是从未见过的

我的一个同事住在纳哈勒奥兹集体农场,那里刚好位于加沙边界,她被困在安全屋里,外面有恐怖分子。这就像安妮·弗兰克(Anne Frank)的处境。这是唯一的描述方式。她与孩子和生病的丈夫一起待在家里,而哈马斯在外面踢门。她担心他们要么放火烧房子,要么炸开墙壁破门而入。

1973年赎罪日战争期间我还是个孩子。当时的战争似乎离我们很远,我们并没有感受到。我记得在17天左右的时间里只听到过两次警报。而现在我们正处于战争之中。他们正在猎杀平民。你待在家里,却知道有人想要进入你的房子。而这一切正在以色列这个主权国家上演。我们无法理解这里发生了什么、如何发生的以及这是什么东西。这太可怕了。■

罗伯特·阿尔宾(Robert Albin)是斯德洛特萨皮尔学院(Sapir College)的哲学教授。他向尼古拉斯·佩勒姆(Nicolas Pelham)讲述了这一切
图片:路透社、盖蒂、美联社