找回密码
 立即注册
查看: 10|回复: 0

20260301 終有一場正義之戰

[复制链接]
发表于 9 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
特邀專欄 | 存在主義,而非政治
終有一場正義之戰
如今伊朗人必須尋覓屬於自己的曼德拉或瓦文薩,雅伊爾·拉皮德撰文

攝影:丹·威廉斯

2026年3月1日|閱讀時間5分鐘
聆聽本篇故事
AI朗讀
此刻我正從家中的防空洞撰寫這些文字。與我同在的,是我的妻子、女兒,以及三名略顯尷尬的年輕警衛。此刻並不輕鬆。無人樂見生命受威脅。但如同絕大多數以色列公民,我堅信此舉必要。
過去數日所見,乃二十一世紀衝突中最罕見之事:一場正義之戰。善惡分明,道德立場清晰。美以兩國發動此行動,並非基於經濟或地緣政治利益,而是因為世界正陷於危機。
若伊朗政權成功研發核武——正如其正試圖做到的——世界將陷入危險。若其持續推進彈道飛彈計畫,以色列與中東所有國家都將面臨威脅。若阿亞圖拉政權持續掌控德黑蘭,伊朗公民自身亦將身處險境。
阿亞圖拉的統治並非我們通常理解的「政府」。這是一個劫持國家的恐怖組織。過去24小時內,任何質疑伊朗核計劃是否構成開戰理由的人,都問錯了問題。正確的提問應是:若基地組織在2001年9月11日擁有核武,會發生什麼事?他們會不會對美國和以色列動用核武?答案很簡單:當然會。
基於完全相同的邏輯,伊朗若取得核武必將動用。該國過去已發射彈道飛彈,且目標不僅限於以色列。此乃該政權本質,亦是其目標所在。
眾所周知,以色列始終身處政治風暴之中。在這場風暴裡,我確實贏得了「內塔尼亞胡最強勁政治對手」的稱號。我曾嚴厲批評政府處理加薩部分局勢的方式,也批判本雅明·內塔尼亞胡領導的政府未能遏止約旦河西岸定居者暴力。然而在這次軍事行動上,我支持政府並支持對伊朗的軍事行動。
為何?因為這非關政治——而是關乎存亡。面對伊朗威脅,全以色列團結一致:團結在士兵與飛行員身後,團結在對川普總統罕見領導力與勇氣的感激之中。此議題上不分反對黨與執政聯盟。在我從政生涯中,從未見過任何議題能達成如此共識。
無論是否參與此事,任何人都能清楚看出:伊朗在阿曼與日內瓦的談判毫無誠意。他們只是在爭取時間,用以提煉鈾元素並研發彈道飛彈。他們派遣恐怖代理人從伊拉克到黎巴嫩,從蘇丹到加薩走廊,將混亂、恐怖主義與死亡輸出至整個中東地區。
他們更利用這段時間達成了另一目的:持續鎮壓與屠殺本國人民。政權對僅求自由與基本權利的伊朗青年施以的殘酷手段,不僅令人心碎,更昭示了伊朗暴虐領導者的本質。伊朗政權對殺害數萬同胞毫不猶豫,又怎會對殺害美國人、以色列人,或阿聯酋、巴林等地溫和派穆斯林有所顧忌?
這類政權總犯同樣的錯誤。他們未能理解民主並非軟弱,而是力量之源。正因他們自身只懂得威脅與暴行,便妄自揣測只要持續施壓,便無人敢於對抗。殊不知此舉已喚醒人類史上最強大的軍事力量。
這股力量已為自己設定艱鉅但可達成的目標。美國與以色列必將完成必要使命:確保伊朗無法擁有核武,亦無法取得彈道飛彈與發射系統。我們還必須打擊革命衛隊與巴斯基暴徒,使其無法繼續壓迫伊朗人民。
然而,這個恐怖政權能否存續,並非僅取決於美國與以色列。清除「最高領袖」阿里·哈梅內伊不僅是對其暴君行徑的應有懲處,更可能成為伊朗人民覺醒的轉捩點——激發他們改變命運的力量。今年一月伊朗青年走上街頭展現非凡勇氣,如今我們靜待他們能否孕育出屬於自己的曼德拉或瓦文薩,引領國家邁向自由。
我們都對外部強加政權或體制的嘗試懷有苦澀記憶。唯有當人民內部湧現出真實而明確的自由呼聲,這類嘗試方能成功。
戰爭爆發初時,我曾以波斯語推文向伊朗人民傳達訊息:「致伊朗人民,你們並非我們的敵人。我們懷著欽佩與尊重關注你們的抗爭。我們與你們並肩對抗這個邪惡政權——它給你們的國家乃至整個地區帶來的只有死亡與毀滅。當戰爭結束、政權垮台之際,我們將祈願兩國歷史悠久的民族實現和平,並為中東開啟新紀元。」
為了伊朗人民的福祉,我期盼他們能迸發改變自身命運的力量。若能如此,以色列必將伸出和平之手。■
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|网站地图|手机版|小黑屋|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号 )

ECO中文网创建于2006年6月15日,

GMT+8, 2026-3-2 19:22 , Processed in 0.075833 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表