微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 每日图表 查看内容

[2010.09.21]《经济学人》的审查:封杀

2010-9-29 23:27| 发布者: jerrywhitt| 查看: 6932| 评论: 5|原作者: mzxmm|来自: ECO中文网论坛

摘要: 对《经济学人》的审查来自何处?
《经济学人》的审查

封杀
对《经济学人》的审查来自何处?
 
英国《经济学人》杂志 2010年9月21日网站文章


2009年1月以来,《经济学人》已经被190多个发行国中的12个国家禁止或审查,而书报摊的发行(相对于订购)本尤为危险。印度(我们的列表中唯一的民主国家)已经审查了31期,乍看上去像是最糟糕的罪魁祸首。然而(应该考虑到)由于边界争端,它的审查制度包括有关克什米尔的地图上的“非法”标记。中国则更不近人情。经销商销毁发行本或移除包含有争议的政治内容的文章而台湾地图通常被封杀。在斯里兰卡,有涉及到该国报道的书报摊发行本及订阅本都可能在海关就已被没收。它们在几周之后才允许发表(有时早一些,如果该报道也被另一则新闻来源捅出来的话)。除此之外,马来西亚的信息部门封杀一些它认为可能冒犯穆斯林的报道。在利比亚,2009年八月末到九月初的连续四个版本被没收,首要原因是对卡扎菲(利比亚领导人)的评论。

图像也能促发(封杀)行为。去年封面为亚当和夏娃的圣诞节专刊被5个国家审查。马来西亚官方遮掩了夏娃的胸部。巴基斯坦反对亚当的图像,认为其触犯了描绘了可兰经人物的禁忌。

本文内容由 mzxmm 提供

鲜花
4

握手
1

雷人

路过
1

鸡蛋

刚表态过的朋友 (6 人)

相关阅读

发表评论

最新评论

引用 细雨木 2010-9-30 18:15
???,要关门吗
引用 wangdylan 2011-1-8 19:52
经济学人的影响力真大。那个,文章末尾的“可”应改为“古”,小心被懂中文的穆斯林看到。。。(哎!我可怜的发帖权啊。。。“为什么我的眼里常含泪水”,因为我的发帖配额少得可怜。)说出引号的诗句的出处我就考虑原谅你!我是wangdylan,找出诗名或作者发信息给我。(记住你了mzxmm!)
引用 bb2829 2011-1-9 00:25
Malaysian officials covered up Eve's breasts.
------------------------------------------------------------
搞笑
引用 mzxmm 2011-1-9 11:53
回复 wangdylan 的帖子

《古兰经》(一译《可兰经》,伊斯兰教经典),嗯,无意冒犯,还请查正,谢谢!
引用 wangdylan 2011-1-9 17:56
抱歉,非常抱歉!是我太孤陋寡闻了。



查看全部评论(5)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-22 03:48 , Processed in 0.069846 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部